Tourmentins

Tourmentins.
Feuilles d’acacia jaunies par le soleil d’automne. Lors de la prise de vue, j’ai tout de suite pensé aux voiles d’un bateau, gonflées par le vent. Le tourmentin est l’une des plus petites voiles existantes, mais aussi, l’une des plus résistantes. Elle est censée supporter les plus fortes tempêtes...
Ici, symboliquement, ce sont toutes les tempêtes de la vie qui sont représentées…
Tourmentins.                        
Sheets of acacia yellowed by the sun of autumn. At the time of the catch of sight, I immediately thought of the veils of a boat, inflated by the wind. The tourmentin, in french, is one of the smallest existing sails, but also, one of most resistant. It is supposed to support the strongest storms…
Here, symbolically, in fact the storms of the life are represented…